-
1 Επιπολή
-
2 Ἐπιπολῇ
-
3 επιπολή
ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολήfem dat sg (attic epic ionic) -
4 ἐπιπολῇ
ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind mid 2nd sg (doric)ἐπιπολάζωfut ind act 3rd sg (doric)ἐπιπολήfem dat sg (attic epic ionic) -
5 επιπολη
-
6 επιπόλη
ἐπί-πολέωgo about: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)ἐπί-πολέωgo about: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
7 ἐπιπόλη
ἐπί-πολέωgo about: pres imperat act 2nd sg (doric aeolic)ἐπί-πολέωgo about: imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) -
8 επιπολή
η поверхность;κατ' επιπολήν — или εξ επιπολής — поверхностно;
τραύμα κατ' επιπολήν — неглубокая рана
-
9 ἐπιπολή
-
10 επιπολης
I1) (тж. ἐξ ἐπιπολῆς Arst., Luc.) на поверхности, сверху(ἐ. ἐπεῖναι Her.; κάτω καὴ ἐ. Xen.)
ὅ ἐ. Plat., Arst. — поверхностный, верхний, наружный2) явно, очевидно, явственно(ἰδεῖν Arst.)
II(τῶν πυλέων Her.; τοῦ σήματος Arst.)
τό indecl., поверхность(τοῦ σώματος Plat.)
κατύπερθε ἐ. τῶν ξύλων Her. — поверх бревен;ἐξ ἐ. Arst. — на поверхности, сверху -
11 ἐπι-πολή
ἐπι-πολή, ἡ, die Oberfläche, erst Sp., wie Strab. τὸ ἐν ἐπιπολῇ XII, 570; vgl. Lob. zu Phryn. p. 126 ff. – Sonst nur im gen. ἐπιπολῆς, adverbial, auf der Oberfläche, obenauf, Her. 2, 62; Xen. Oec. 19, 4 u. öfter; τὸ ἐπιπολῆς, Plat. Phil. 46 d; τῶν ἐπιπολῆς τε καὶ ἐντὸς κερασϑέντων 47 c; Folgde; – c. gen., oberhalb, Her. 1, 187; Thuc. 6, 96 (auch καϑύπερϑε ἐπ. ξύλων 4, 201); Ar. Plut. 1207. – Auch ἐξ ἐπιπολῆς, Arist. probl. 1, 43; Luc. Nigr. 35 u. a. Sp. – Deutlich, offenbar, ἰδεῖν Arist. H. A. 9, 38 rhet. 1, 25; διὰ μὲν ἀργίας καὶ τὰ παντελῶς ἐπιπολῆς δυςχείρωτά ἐστι Dem. 61, 37.
-
12 ἐξ-επι-πολῆς
ἐξ-επι-πολῆς, = ἐπιπολῆς, Luc. Nigr. 35, vgl. ἐπιπολή.
-
13 Επιπολής
-
14 Ἐπιπολῆς
-
15 Επιπολήσι
-
16 Ἐπιπολῇσι
-
17 Επιπολαίς
-
18 Ἐπιπολαῖς
-
19 Επιπολαί
-
20 Ἐπιπολαί
См. также в других словарях:
Ἐπιπολῇ — Ἐπιπολή fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
επιπολή — η (AM ἐπιπολή) 1. η επιφάνεια, το πάνω μέρος ενός πράγματος, απανωσιά 2. (γεν. ως επίρρ.) επιπολής επιφανειακά, στην επιφάνεια, πάνω πάνω (α. «ως να εβουτούσαν τα ράμφη επιπολής τού κύματος», Παπαδιαμ. β. «ἐπιπολῆς πεφυτευμένα», Ξεν.) 3. «ἐξ… … Dictionary of Greek
ἐπιπολῇ — ἐπιπολάζω fut ind mid 2nd sg (doric) ἐπιπολάζω fut ind act 3rd sg (doric) ἐπιπολάζω fut ind mid 2nd sg (doric) ἐπιπολάζω fut ind act 3rd sg (doric) ἐπιπολή fem dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπόλη — ἐπί πολέω go about pres imperat act 2nd sg (doric aeolic) ἐπί πολέω go about imperf ind act 3rd sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπιπολαῖς — Ἐπιπολή fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολαῖς — ἐπιπολή fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπιπολαί — Ἐπιπολή fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολαί — ἐπιπολή fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπιπολῆς — Ἐπιπολή fem gen sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ἐπιπολῇσι — Ἐπιπολή fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐπιπολῇσι — ἐπιπολή fem dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)